Flohmarkt / Flea Market

english News

05th March 2020

Flohmarkt / Flea Market

Gleich nach dem Sportfest am 29.02.2020 haben fünfzehn DSND Familien die Möglichkeit genutzt, gebrauchte Spielzeuge,  Bücher und Kleidung zu verkaufen. Die Organisation und Dekoration wurde von Frau Kratzheller vorgenommen, wofür ihr unser ausdrücklicher Dank gebührt.  Eltern, Schüler und Kindergartenkinder hatten riesigen Spaß an der farbenfrohen Veranstaltung und haben reichlich Beute nach Hause getragen. Die Standbetreiber und weitere Eltern haben zu einem leckeren Buffet beigetragen, welches nach den Wettbewerben des Sportfestes sehr gut angenommen wurde. Frau Kratzheller hat die letzten Köstlichkeiten des Christkindl Marktes verkauft und dadurch weitere Einkünfte für den EBR erwirtschaftet. Es war auch sehr erfreulich zu sehen, dass die Familien eine große Anzahl an Spielzeug, Büchern und Kleidung an die NGOs gespendet haben, mit denen der EBR der DSND zusammenarbeitet.

Right after the Sports Day on 29.02.2020 fifteen families took the opportunity to sell pro-loved toys, books and clothes. The organization and the decoration has been taken care of by Mrs. Kratzheller, for which she deserves a big thank you once again. Parents, students and Kindergarten children were equally excited to bargain and go for a good deal. Stall holders and other parents donated for a sumptuous buffet, which was welcomed after the games on the sports grounds. Mrs. Kratzheller sold the last cookies and chocolate which were leftover from the Christkindl Market 2019 and generated further income for the parents council. The families donated also a large quantity of toys, books and clothes to the NGOs, which are supported by the parents council of DSND.