Home Made in India…

english News

29th November 2018

Home Made in India…

Am 28.11.2018 haben wir Herrn Christopher Kloeble zur Autorenlesung seines Buches „Home Made in India“ eingeladen. Christopher Kloeble ist ein deutscher Schriftsteller, Dramatiker und Drehbuchautor. Er studierte Kreatives Schreiben in Leipzig und seine Erzählung Home Made in India - Eine Liebesgeschichte zwischen Delhi und Berlin erschien 2017.

Die Schülerinnen und Schüler der Klassen 10-12 erfuhren, wie der Autor seine spätere Ehefrau, eine ehemalige Schülerin der DSND, kennenlernte und heiratete. Herr Kloeble vermittelte auf lebhafte Weise, wie die beiden in ihrer Beziehung gegenseitig die fremden Traditionen und Besonderheiten ihrer jeweiligen Heimat mit einander verbanden.

Nach einzelnen Buchabschnitten entwickelten sich unterhaltsame Diskussionen zwischen den Zuhörern und dem Autor.

In der Erzählung lernen wir mit ihm Indien von innen kennen, vor allem aus der Perspektive eines Neuankömmlings, dessen Vorwissen noch immer von Klischees geprägt ist.

Der Autor stellt aber auch seine Suche nach Heimat dar und wie die Vorstellung von einer festen Heimat hinterfragt wird. Es wird erörtert, wie Heimat mit der Erkundung der Stadt, Kultur und Liebe verbunden wird. Diese Themen sind Bestandteil im alltäglichen Leben der deutschen Schulgemeinde.

We invited Mr. Christopher Kloeble to read his book "Home Made in India" on 28th November 2018. Christopher Kloeble is a German writer, playwright and script writer. He studied creative writing in Leipzig and his book Home Made in India - A love story between Delhi and Berlin was published in 2017.

 

The students of grades 10-12 learned how the author met and married his future wife, a former DSND student. Mr. Kloeble vividly conveyed how the two connected each other's foreign traditions and peculiarities with each other in their relationship.

The reading of individual sections of the book was followed by entertaining and interactive discussions between the listeners and the author.

In the book, we get to know India from within, especially from the perspective of a newcomer whose foreknowledge is still marked by clichés.

The author also represents his search for home and expresses how the idea of ​​a fixed home is contested. It was discussed how home is connected with the exploration of the city, culture and love. These topics are indeed a part of the everyday life of the German school community.