I'm Jeanne-Sylvie and I took part in the dubbing for the German translation for the Shanti film project. Shanti is an NGO that gives many people in Nepal a home. These people are presented in short and very touching films. I have always been interested in the field of acting and so I took this dubbing as a good experience. I was able to see what goes on "behind the scenes" in dubbing. It was surprising to me how many people are involved in a film project like this. But everyone was also very, very friendly to us students. We voice actors had to work with great concentration and the text was sometimes changed during the recording. It was all a great experience and I'm very curious to see the end result with my voice. I would be delighted if I could have another opportunity like this.
Dubbing for the Shanti project

27th November 2023



Aktuelles
-
May 04
News from the World of Games CCA
Games are played in the World of Games CCA! Mrs Schach not only provides change with various games, but also ensures that everyone has lots of fun.
-
May 04
New Alumni-Post
Madita Standke-Erdmann graduated from DSND in 1999.
You can find her profile, as well as the profiles of the other former students and alumni here: Alumni: Deutsche Schule New...
-
May 04
Praktikantenbericht
Für drei Monate durfte ich als Praktikant Teil der DSND sein. Es war schon lange mein Wunsch,
meine praktischen Erfahrungen mit einem Auslandsaufenthalt zu verbinden. Dass Indien...
-
May 04
Lunch Plan from 05.05.25 to 09.05.25
Lunch 19th calendar week
Termine
-
May 08
-
May 10
-
May 22
-
May 27
-
May 28